Deuteronômio 11:5

y lo que ha hecho con vosotros en el desierto hasta que habéis llegado a este lugar,

Otras versiones de la Biblia

'Recuerden también lo que él hizo por ustedes en el desierto, hasta que llegaron a este lugar.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Acuérdense, además, de cuánto los ayudó en su travesía por el desierto, hasta traerlos aquí.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

lo que ha hecho por vosotros en el desierto hasta vuestra llegada a este lugar;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y lo que ha hecho con vosotros en el desierto, hasta que habéis llegado a este lugar;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y lo que ha hecho con vosotros en el desierto, hasta que habéis llegado a este lugar;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

4
y lo que hizo al ejército de Egipto, a sus caballos y a sus carros, cómo hizo que las aguas del mar Rojo se precipitasen sobre ellos cuando venían tras vosotros, y cómo Jehovah los destruyó hasta el día de hoy,
5
y lo que ha hecho con vosotros en el desierto hasta que habéis llegado a este lugar,
6
y lo que hizo con Datán y Abiram, hijos de Eliab hijo de Rubén, cómo la tierra abrió su boca y los tragó a ellos, a sus familias, sus tiendas y todo lo que les pertenecía en medio de todo Israel.