Deuteronômio 12:23

Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida; no comerás la vida junto con la carne.

Otras versiones de la Biblia

Pero asegúrate de no comer la sangre, porque la sangre es la *vida. No debes comer la vida con la carne.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero no deben comer carne que aún tenga sangre, sino que dejarán que se escurra sobre el suelo, como si fuera agua. Si obedecen a Dios, les irá bien a ustedes y a sus descendientes.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Guárdate sólo de comer la sangre, porque la sangre es la vida, y no debes comer la vida con la carne.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Solamente que te mantengas firme en no comer sangre; porque la sangre es la vida, y no comerás la vida juntamente con su carne.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Sólo asegúrate de no comer sangre; porque la sangre es la vida; y no has de comer la vida juntamente con su carne.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 22
    La comerás de la misma manera que se come la carne de la gacela o del venado; tanto el que está impuro como el que está puro la podrán comer.
  • 23
    Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida; no comerás la vida junto con la carne.
  • 24
    No comerás la sangre, sino que la derramarás en la tierra como agua.

Imagen del verso

Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida; no comerás la vida junto con la carne. - Deuteronômio 12:23