Deuteronômio 12:9

porque hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da Jehovah vuestro Dios.

Otras versiones de la Biblia

pues todavía no han entrado en el reposo ni en la herencia que les da el Señor su Dios.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

porque todavía no habéis llegado al lugar de descanso y a la heredad que Yahveh tu Dios te da.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

porque hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da Jehová vuestro Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque aun hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da Jehová vuestro Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

8
'No haréis como todo lo que nosotros hacemos hoy aquí, cada uno como le parece bien;
9
porque hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da Jehovah vuestro Dios.
10
Pero cruzaréis el Jordán y habitaréis en la tierra que Jehovah vuestro Dios os hace heredar, y él os dará reposo de todos vuestros enemigos de alrededor; y habitaréis seguros.