Otras versiones de la Biblia
Por eso te ordeno apartar tres ciudades.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por eso les mando apartar esas tres ciudades.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Por eso te doy yo esta orden: «Te reservarás tres ciudades»;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Por tanto yo te mando, diciendo: Separarás tres ciudades.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Por tanto yo te mando, diciendo: Tres ciudades te apartarás.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6No sea que cuando su corazón arda en ira, el vengador de la sangre persiga al homicida, le alcance por ser largo el camino y le hiera de muerte, a pesar de que aquél no merecía ser condenado a muerte, porque no le había tenido previamente aversión.
- 7'Por tanto, yo te mando diciendo: Aparta para ti tres ciudades.
- 8Y si Jehovah tu Dios ensancha tu territorio, como lo juró a tus padres, y te da toda la tierra que prometió dar a tus padres,
