Deuteronômio 2:6
Les compraréis con dinero los alimentos que comáis. También, adquiriréis de ellos con dinero el agua que bebáis.’
Otras versiones de la Biblia
Páguenles todo el alimento y el agua que ustedes consuman.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La comida que comáis se la compraréis por dinero, y por dinero les compraréis también el agua que bebáis.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Compraréis de ellos por dinero los alimentos, y comeréis; y también compraréis de ellos el agua, y beberéis;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Compraréis de ellos por dinero las viandas, y comeréis; y también compraréis de ellos el agua, y beberéis:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5no contendáis con ellos. Yo no os daré de su tierra, ni aun la huella de la planta de un pie, porque he dado a Esaú como posesión la región montañosa de Seír.
- 6Les compraréis con dinero los alimentos que comáis. También, adquiriréis de ellos con dinero el agua que bebáis.’
- 7Jehovah tu Dios te ha bendecido en toda la obra de tus manos. El conoce tu caminar por este gran desierto. Jehovah tu Dios ha estado contigo estos cuarenta años, y ninguna cosa te ha faltado.
