Deuteronômio 21:11
si entre los cautivos ves alguna mujer hermosa y la deseas y la quieres tomar para ti como mujer,
Otras versiones de la Biblia
si ves entre las cautivas alguna mujer hermosa que te atraiga, podrás tomarla por esposa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si entre ellos alguno de ustedes ve a una mujer muy bella y decide tomarla por esposa, tendrá que hacer lo siguiente:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
si ves entre ellos una mujer hermosa, te prendas de ella y quieres tomarla por mujer,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y vieres entre los cautivos a alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por esposa,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10'Cuando vayas a la guerra contra tus enemigos y Jehovah tu Dios los entregue en tu mano, y tomes de ellos cautivos;
- 11si entre los cautivos ves alguna mujer hermosa y la deseas y la quieres tomar para ti como mujer,
- 12la llevarás a tu casa. Ella rapará su cabeza, se arreglará las uñas,
