Deuteronômio 23:12

'Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás.

Otras versiones de la Biblia

'Designarás un lugar fuera del campamento donde puedas ir a hacer tus necesidades.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Dios se encuentra en medio de ustedes, para protegerlos y darles la victoria sobre sus enemigos. Por lo tanto, el campamento debe permanecer limpio de todo aquello que le desagrada. Para sus necesidades físicas, ustedes deberán apartar un lugar fuera del campamento, y hacer allí un hoyo para enterrarlo todo. Si Dios encuentra en el campamento algo que le desagrade, será él quien se aparte de ustedes.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Tendrás fuera del campamento un lugar, y saldrás allá fuera.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Tendrás un lugar fuera del campamento adonde salgas;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y tendrás un lugar fuera del real, y saldrás allá fuera;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    Y sucederá que antes del anochecer se lavará con agua, y una vez que el sol se haya puesto podrá entrar en el campamento.
  • 12
    'Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás.
  • 13
    Tendrás también en tu cinto una estaca; y cuando vayas allí fuera, cavarás con ella y te darás vuelta para cubrir tu excremento.

Imagen del verso

'Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás. - Deuteronômio 23:12