Deuteronômio 27:1

Moisés, con los ancianos de Israel, mandó al pueblo diciendo: 'Guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy.

Otras versiones de la Biblia

Moisés y los *ancianos de Israel le dieron al pueblo esta orden: 'Cumple todos estos mandamientos que hoy te entrego.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Además, Moisés y los líderes israelitas dieron al pueblo las siguientes órdenes: «Obedezcan todos los mandamientos que hoy les he dado.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Moisés y los ancianos de Israel dieron al pueblo esta orden: «Guardad todos los mandamientos que yo os prescribo hoy.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Ordenó Moisés, con los ancianos de Israel, al pueblo, diciendo: Guardaréis todos los mandamientos que yo os prescribo hoy.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y MANDÓ Moisés, con los ancianos de Israel, al pueblo, diciendo: Guardaréis todos los mandamientos que yo prescribo hoy.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Moisés, con los ancianos de Israel, mandó al pueblo diciendo: 'Guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy.
  • 2
    Y sucederá el día que crucéis el Jordán hacia la tierra que os da Jehovah tu Dios, que os levantaréis piedras grandes, las cuales recubriréis con cal.
  • 3
    Sobre ellas escribiréis todas las palabras de esta ley, cuando hayas cruzado para entrar en la tierra que Jehovah tu Dios te da, tierra que fluye leche y miel, como te ha prometido Jehovah, Dios de tus padres.

Imagen del verso

Moisés, con los ancianos de Israel, mandó al pueblo diciendo: 'Guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy. - Deuteronômio 27:1