Deuteronômio 29:2

Moisés llamó a todo Israel y les dijo: 'Vosotros habéis visto todo lo que Jehovah hizo ante vuestros ojos en la tierra de Egipto al faraón, a todos sus servidores y a toda su tierra;

Otras versiones de la Biblia

Moisés convocó a todos los israelitas y les dijo: 'Ustedes vieron todo lo que el Señor hizo en Egipto con el faraón y sus funcionarios, y con todo su país.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

las grandes pruebas que tus mismos ojos vieron, aquellas señales, aquellos grandes prodigios.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Moisés, pues, llamó a todo Israel, y les dijo: Vosotros habéis visto todo lo que Jehová ha hecho delante de vuestros ojos en la tierra de Egipto a Faraón y a todos sus siervos, y a toda su tierra,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Moisés, pues, llamó a todo Israel, y les dijo: Vosotros habéis visto todo lo que Jehová ha hecho delante de vuestros ojos en la tierra de Egipto a Faraón y a todos sus siervos, y a toda su tierra:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Estas son las palabras del pacto que Jehovah mandó a Moisés que hiciera con los hijos de Israel en la tierra de Moab, además del pacto que hizo con ellos en Horeb.
  • 2
    Moisés llamó a todo Israel y les dijo: 'Vosotros habéis visto todo lo que Jehovah hizo ante vuestros ojos en la tierra de Egipto al faraón, a todos sus servidores y a toda su tierra;
  • 3
    las grandes pruebas que vuestros ojos vieron, aquellas grandes señales y prodigios.

Imagen del verso

Moisés llamó a todo Israel y les dijo: 'Vosotros habéis visto todo lo que Jehovah hizo ante vuestros ojos en la tierra de Egipto al faraón, a todos sus servidores y a toda su tierra; - Deuteronômio 29:2