Deuteronômio 32:32

La vid de ellos proviene de la vid de Sodoma, y de los campos de Gomorra. Sus uvas son uvas venenosas; sus racimos son amargos.

Otras versiones de la Biblia

Su viña es un retoño de Sodoma, de los campos de Gomorra. Sus uvas están llenas de veneno; sus racimos, preñados de amargura.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ellos son como la gente de Sodoma y de Gomorra. Son como los malos viñedos, que sólo dan uvas amargas;

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Porque su viña es viña de Sodoma y de las plantaciones de Gomorra: uvas venenosas son sus uvas, racimos amargos sus racimos;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque de la vid de Sodoma es la vid de ellos, Y de los campos de Gomorra; Las uvas de ellos son uvas ponzoñosas, Racimos muy amargos tienen.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque de la vid de Sodoma es la vid de ellos, y de los sarmientos de Gomorra: Las uvas de ellos son uvas ponzoñosas, racimos muy amargos tienen.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 31
    La roca de ellos no es como nuestra Roca; nuestros mismos enemigos lo han de reconocer.
  • 32
    La vid de ellos proviene de la vid de Sodoma, y de los campos de Gomorra. Sus uvas son uvas venenosas; sus racimos son amargos.
  • 33
    Su vino es veneno de serpientes y veneno cruel de cobras.

Imagen del verso

La vid de ellos proviene de la vid de Sodoma, y de los campos de Gomorra. Sus uvas son uvas venenosas; sus racimos son amargos. - Deuteronômio 32:32