Deuteronômio 34:2
todo Neftalí, la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar Grande,
Otras versiones de la Biblia
todo el territorio de Neftalí y de Efraín, Manasés y Judá, hasta el mar Mediterráneo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
También le mostró los territorios de las tribus de Neftalí, Efraín y Manasés, y el territorio de la tribu de Judá hasta el mar Mediterráneo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
todo Neftalí, la tierra de Efraím y de Manasés, toda la tierra de Judá, hasta el mar Occidental,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
todo Neftalí, y la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar occidental;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y a todo Neftalí, y la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar postrero;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces subió Moisés de la llanura de Moab al monte Nebo, en la cumbre del Pisga, que está frente a Jericó. Y Jehovah le mostró toda la tierra: desde Galaad hasta Dan,
- 2todo Neftalí, la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar Grande,
- 3el Néguev y la llanura del valle de Jericó (la ciudad de las palmeras), hasta Zoar.
