Deuteronômio 7:21
No desmayes ante ellos, porque Jehovah tu Dios está en medio de ti, Dios grande y temible.
Otras versiones de la Biblia
No te asustes ante ellos, pues el Señor tu Dios, el Dios grande y temible, está contigo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así que no sean cobardes. Nuestro Dios nos acompaña, y ante su poder todos tiemblan de miedo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Así que no tiembles ante ellos, porque en medio de ti está Yahveh tu Dios, Dios grande y temible.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No desmayes delante de ellos, porque Jehová tu Dios está en medio de ti, Dios grande y temible.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No desmayes delante de ellos, que Jehová tu Dios está en medio de ti, Dios grande y terrible.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Jehovah tu Dios también enviará contra ellos la avispa, hasta que perezcan los que queden y los que se hayan escondido de ti.
- 21No desmayes ante ellos, porque Jehovah tu Dios está en medio de ti, Dios grande y temible.
- 22'Jehovah tu Dios expulsará estas naciones de delante de ti, poco a poco. No podrás exterminarlas de inmediato, no sea que los animales del campo se multipliquen contra ti.
