Deuteronômio 7:23

Jehovah tu Dios las entregará delante de ti; él las arrojará con gran destrozo, hasta que sean destruidas.

Otras versiones de la Biblia

El Señor tu Dios entregará a esas naciones en tus manos, y las llenará de gran confusión hasta destruirlas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero nuestro Dios les dará la victoria sobre esos pueblos, y ustedes los irán destruyendo hasta que no quede uno solo. ¡Ninguno de ellos podrá con ustedes! Ustedes derrotarán a sus reyes, y nadie volverá a acordarse de ellos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

sino que Yahveh tu Dios te las entregará y les infligirá grandes descalabros hasta que queden destruidas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Mas Jehová tu Dios las entregará delante de ti, y él las quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruidas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas Jehová tu Dios las entregará delante de ti, y Él las quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruidos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 22
    'Jehovah tu Dios expulsará estas naciones de delante de ti, poco a poco. No podrás exterminarlas de inmediato, no sea que los animales del campo se multipliquen contra ti.
  • 23
    Jehovah tu Dios las entregará delante de ti; él las arrojará con gran destrozo, hasta que sean destruidas.
  • 24
    El entregará a sus reyes en tu mano, y tú destruirás sus nombres de debajo del cielo. Nadie te podrá resistir, hasta que los destruyas.

Imagen del verso

Jehovah tu Dios las entregará delante de ti; él las arrojará con gran destrozo, hasta que sean destruidas. - Deuteronômio 7:23