Deuteronômio 7:3
No emparentarás con ellas: No darás tu hija a su hijo, ni tomarás su hija para tu hijo.
Otras versiones de la Biblia
Tampoco te unirás en matrimonio con ninguna de esas naciones; no darás tus hijas a sus hijos ni tomarás sus hijas para tus hijos,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No permitan que ninguno de sus hijos o hijas se case con gente de esas naciones.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No emparentarás con ellas, no darás tu hija a su hijo ni tomarás su hija para tu hijo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y no emparentarás con ellas; no darás tu hija a su hijo, ni tomarás a su hija para tu hijo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y no emparentarás con ellos: no darás tu hija a su hijo, ni tomarás a su hija para tu hijo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2y cuando Jehovah tu Dios las haya entregado delante de ti y tú las hayas derrotado, entonces destrúyelas por completo. No harás alianza con ellas ni tendrás de ellas misericordia.
- 3No emparentarás con ellas: No darás tu hija a su hijo, ni tomarás su hija para tu hijo.
- 4Porque desviará a tu hijo de en pos de mí, y servirá a otros dioses, de modo que el furor de Jehovah se encenderá sobre vosotros y pronto os destruirá.
