Eclesiastés 10:6
El insensato es colocado en grandes alturas, y los ricos habitan en posición humilde.
Otras versiones de la Biblia
al necio se le dan muchos puestos elevados, pero a los capaces se les dan los puestos más bajos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
que a la gente incapaz se le dan puestos de gran responsabilidad, mientras que a la gente capaz se le dan los puestos más bajos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La necedad elevada a grandes dignidades, mientras ricos se sentaban abajo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Hay un mal que he observado debajo del sol, como el error que proviene de un gobernante:
- 6El insensato es colocado en grandes alturas, y los ricos habitan en posición humilde.
- 7He visto siervos a caballo y príncipes andando a pie como siervos.
