Otras versiones de la Biblia
No hay que pasarse de malo, ni portarse como un necio. ¿Para qué morir antes de tiempo?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Ni tan malo ni tan tonto que mueras antes de tiempo!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No quieras ser demasiado impío, ni te hagas el insensato. ¿A qué morir antes de tu tiempo?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No hagas mucho mal, ni seas insensato; ¿por qué habrás de morir antes de tu tiempo?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No hagas mucho mal, ni seas insensato; ¿por qué habrás de morir antes de tu tiempo?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. ¿Por qué habrás de destruirte?
- 17No seas demasiado malo, ni seas insensato. ¿Por qué morirás antes de tu tiempo?
- 18Bueno es que te prendas de esto y que tampoco apartes tu mano de lo otro, porque el que teme a Dios saldrá bien en todo.
