Efesios 2:16

También reconcilió con Dios a ambos en un solo cuerpo, por medio de la cruz, dando muerte en ella a la enemistad.

Otras versiones de la Biblia

para reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo mediante la cruz, por la que dio muerte a la enemistad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Por medio de su muerte en la cruz, Cristo puso fin a la enemistad que había entre los dos grupos, y los unió, formando así un solo pueblo que viviera en paz con Dios.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y reconciliar con Dios a ambos en un solo Cuerpo, por medio de la cruz, dando en sí mismo muerte a la Enemistad.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y mediante la cruz reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo, matando en ella las enemistades.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

y reconciliar con Dios a ambos en un cuerpo mediante la cruz, matando en sí mismo las enemistades.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    y abolió la ley de los mandamientos formulados en ordenanzas, para crear en sí mismo de los dos hombres un solo hombre nuevo, haciendo así la paz.
  • 16
    También reconcilió con Dios a ambos en un solo cuerpo, por medio de la cruz, dando muerte en ella a la enemistad.
  • 17
    Y vino y anunció las buenas nuevas: paz para vosotros que estabais lejos y paz para los que estaban cerca,

Imagen del verso

También reconcilió con Dios a ambos en un solo cuerpo, por medio de la cruz, dando muerte en ella a la enemistad. - Efesios 2:16