Efesios 4:22

Con respecto a vuestra antigua manera de vivir, despojaos del viejo hombre que está viciado por los deseos engañosos;

Otras versiones de la Biblia

Con respecto a la vida que antes llevaban, se les enseñó que debían quitarse el ropaje de la vieja naturaleza, la cual está corrompida por los deseos engañosos;

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Por eso, ya no vivan ni se conduzcan como antes, cuando los malos deseos dirigían su manera de vivir.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

a despojaros, en cuanto a vuestra vida anterior, del hombre viejo que se corrompe siguiendo la seducción de las concupiscencias,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado conforme a los deseos engañosos,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado conforme a los deseos engañosos;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 21
    si en verdad le habéis oído y habéis sido enseñados en él, así como la verdad está en Jesús.
  • 22
    Con respecto a vuestra antigua manera de vivir, despojaos del viejo hombre que está viciado por los deseos engañosos;
  • 23
    pero renovaos en el espíritu de vuestra mente,

Imagen del verso

Con respecto a vuestra antigua manera de vivir, despojaos del viejo hombre que está viciado por los deseos engañosos; - Efesios 4:22