Esdras 4:21

Ahora pues, dad órdenes para que cesen esos hombres y que no sea reedificada esa ciudad, hasta que yo lo ordene.

Otras versiones de la Biblia

Por eso, ordénenles a esos hombres que cesen sus labores, que suspendan la reconstrucción de la ciudad, hasta que yo promulgue un nuevo edicto.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Por lo tanto, ordeno detener la reconstrucción de la ciudad hasta que reciban órdenes mías.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ordenad, pues, que se interrumpa la empresa de esos hombres: esa ciudad no debe ser reconstruida hasta nueva orden.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Ahora, pues, dad orden que cesen aquellos hombres, y no sea esa ciudad reedificada hasta que por mí sea dada nueva orden.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Ahora, pues, dad orden que cesen aquellos hombres, y no sea esa ciudad edificada, hasta que por mí sea dado mandamiento.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    que en Jerusalén hubo reyes fuertes que dominaban toda la región de Más Allá del Río y que se les pagaban tributos, impuestos y rentas.
  • 21
    Ahora pues, dad órdenes para que cesen esos hombres y que no sea reedificada esa ciudad, hasta que yo lo ordene.
  • 22
    Tened cuidado de no actuar con negligencia al respecto. ¿Por qué se ha de incrementar el daño en perjuicio de los reyes?

Imagen del verso

Ahora pues, dad órdenes para que cesen esos hombres y que no sea reedificada esa ciudad, hasta que yo lo ordene. - Esdras 4:21