Otras versiones de la Biblia
la cual decía: Al rey Darío: Un cordial saludo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
el cual decía: «Reciba usted, rey Darío, nuestros saludos y deseos de paz y bienestar.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Le enviaron un escrito de este tenor: «Al rey Darío, paz completa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Le enviaron carta, y así estaba escrito en ella: Al rey Darío toda paz.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Le enviaron una carta, en la que estaba escrito de esta manera: Al rey Darío toda paz.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Copia de la carta al rey Darío que enviaron Tatnai, gobernador de Más Allá del Río, Setar-boznai y sus compañeros, los oficiales de Más Allá del Río.
- 7Le enviaron un informe que estaba escrito de esta manera: Al rey Darío: ¡Toda paz!
- 8Sepa el rey que fuimos a la provincia de Judá, a la casa del gran Dios, que está siendo edificada con bloques de piedra. Las vigas están siendo puestas sobre las paredes; la obra se hace con diligencia y prospera en sus manos.
