Ester 5:13
Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real.
Otras versiones de la Biblia
Pero todo esto no significa nada para mí, mientras vea a ese judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero este gozo se me acaba cuando veo a ese judío Mardoqueo sentado a la entrada del palacio.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero todo esto nada significa para mí, mientras vea que el judío Mardoqueo, sigue sentado a la Puerta Real.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Y Amán añadió: —También la reina Ester a ninguno hizo que viniera con el rey al banquete que dio, sino sólo a mí. Además, para mañana yo seré su invitado junto con el rey.
- 13Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real.
- 14Entonces Zeres, su mujer, y todos sus amigos le dijeron: —Que se haga una horca de 50 codos de alto, y por la mañana dile al rey que cuelguen en ella a Mardoqueo. Y entra alegre con el rey al banquete. La idea agradó a Amán, e hizo preparar la horca.
