Êxodo 18:20

Enséñales las leyes y las instrucciones, y muéstrales el camino a seguir y lo que han de hacer.

Otras versiones de la Biblia

A ellos los debes instruir en las leyes y en las enseñanzas de Dios, y darles a conocer la conducta que deben llevar y las obligaciones que deben cumplir.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Al pueblo debes enseñarle los mandamientos de Dios, y enseñarle también a comportarse y a cumplir sus obligaciones.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Enséñales los preceptos y las leyes, dales a conocer el camino que deben seguir y las obras que han de practicar.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y enseña a ellos las ordenanzas y las leyes, y muéstrales el camino por donde deben andar, y lo que han de hacer.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y enseña a ellos las ordenanzas y las leyes, y muéstrales el camino por donde anden, y lo que han de hacer.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    Ahora pues, escúchame; yo te aconsejaré, y Dios estará contigo. Sé tú el portavoz del pueblo delante de Dios, y lleva los asuntos a Dios.
  • 20
    Enséñales las leyes y las instrucciones, y muéstrales el camino a seguir y lo que han de hacer.
  • 21
    Pero selecciona de entre todo el pueblo a hombres capaces, temerosos de Dios, hombres íntegros que aborrezcan las ganancias deshonestas, y ponlos al frente de ellos como jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez,

Imagen del verso

Enséñales las leyes y las instrucciones, y muéstrales el camino a seguir y lo que han de hacer. - Êxodo 18:20