Êxodo 19:17

Moisés hizo salir al pueblo del campamento al encuentro de Dios, y se detuvieron al pie del monte.

Otras versiones de la Biblia

Entonces Moisés sacó del campamento al pueblo para que fuera a su encuentro con Dios, y ellos se detuvieron al pie del monte Sinaí.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entonces Moisés sacó del campamento a los israelitas y los llevó al pie de la montaña del Sinaí para que se encontraran con Dios.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Entonces Moisés hizo salir al pueblo del campamento para ir al encuentro de Dios, y se detuvieron al pie del monte.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y Moisés sacó del campamento al pueblo para recibir a Dios; y se detuvieron al pie del monte.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y Moisés sacó del campamento al pueblo a recibir a Dios; y se pusieron al pie del monte.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Aconteció al tercer día, al amanecer, que hubo truenos y relámpagos, una densa nube sobre el monte, y un fuerte sonido de corneta. Y todo el pueblo que estaba en el campamento se estremeció.
  • 17
    Moisés hizo salir al pueblo del campamento al encuentro de Dios, y se detuvieron al pie del monte.
  • 18
    Todo el monte Sinaí humeaba, porque Jehovah había descendido sobre él en medio de fuego. El humo subía como el humo de un horno, y todo el monte se estremeció en gran manera.

Imagen del verso

Moisés hizo salir al pueblo del campamento al encuentro de Dios, y se detuvieron al pie del monte. - Êxodo 19:17