Êxodo 21:2

'Cuando compres un esclavo hebreo, seis años te servirá; pero al séptimo saldrá libre, gratuitamente.

Otras versiones de la Biblia

'Si alguien compra un esclavo hebreo, éste le servirá durante seis años, pero en el séptimo año recobrará su libertad sin pagar nada a cambio.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

«Cuando compren un esclavo israelita, sólo podrán obligarlo a trabajar durante seis años. El séptimo año, el esclavo quedará libre sin que tenga que dar nada a cambio.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Cuando compres un esclavo hebreo, servirá seis años, y el séptimo quedará libre sin pagar rescate.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá libre, de balde.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá libre de balde.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    'Estos son los decretos que expondrás ante ellos:
  • 2
    'Cuando compres un esclavo hebreo, seis años te servirá; pero al séptimo saldrá libre, gratuitamente.
  • 3
    Si entró solo, solo saldrá. Si tenía mujer, entonces su mujer saldrá con él.

Imagen del verso

'Cuando compres un esclavo hebreo, seis años te servirá; pero al séptimo saldrá libre, gratuitamente. - Êxodo 21:2