Êxodo 24:18
Moisés entró en la nube y subió al monte. Y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
Otras versiones de la Biblia
Moisés se internó en la nube y subió al monte, y allí permaneció cuarenta días y cuarenta noches.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Moisés entró en la nube, y permaneció en la montaña cuarenta días y cuarenta noches.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Moisés entró dentro de la nube y subió al monte. Y permaneció Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte; y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte: y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16La gloria de Jehovah posó sobre el monte Sinaí, y la nube lo cubrió por seis días. Al séptimo día él llamó a Moisés de dentro de la nube.
- 17Y la apariencia de la gloria de Jehovah en la cumbre del monte era como un fuego consumidor ante los ojos de los hijos de Israel.
- 18Moisés entró en la nube y subió al monte. Y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.
