Êxodo 4:3

Y él le dijo: —Tírala al suelo. El la tiró al suelo, y se convirtió en una serpiente. Y Moisés huía de ella.

Otras versiones de la Biblia

Déjala caer al suelo ordenó el Señor. Moisés la dejó caer al suelo, y la vara se convirtió en una serpiente. Moisés trató de huir de ella,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

—Tírala al suelo —ordenó Dios. Moisés tiró la vara al suelo, y ésta se convirtió en una serpiente. Moisés trató de apartarse de ella,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Yahveh le dijo: «Échalo a tierra.» Lo echó a tierra y se convirtió en serpiente; y Moisés huyó de ella.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

El le dijo: Echala en tierra. Y él la echó en tierra, y se hizo una culebra; y Moisés huía de ella.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y él le dijo: Échala en tierra. Y él la echó en tierra, y se tornó una culebra: y Moisés huía de ella.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Jehovah le preguntó: —¿Qué es eso que tienes en tu mano? El respondió: —Una vara.
  • 3
    Y él le dijo: —Tírala al suelo. El la tiró al suelo, y se convirtió en una serpiente. Y Moisés huía de ella.
  • 4
    Entonces Jehovah dijo a Moisés: —Extiende tu mano y agárrala por la cola. El extendió su mano y la agarró, y volvió a ser vara en su mano.

Imagen del verso

Y él le dijo: —Tírala al suelo. El la tiró al suelo, y se convirtió en una serpiente. Y Moisés huía de ella. - Êxodo 4:3