Ezequiel 16:38

Luego te aplicaré la sentencia de las mujeres adúlteras y de las que derraman sangre. Traeré sobre ti sangre de ira y de celos.

Otras versiones de la Biblia

Te juzgaré como a una adúltera y homicida, y derramaré sobre ti mi ira y mi celo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

”Te voy a juzgar como a una prostituta y asesina. Es tanto mi enojo que te condenaré a morir,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Voy a aplicarte el castigo de las mujeres adúlteras y de las que derraman sangre: te entregaré al furor y a los celos,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y yo te juzgaré por las leyes de las adúlteras, y de las que derraman sangre; y traeré sobre ti sangre de ira y de celos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y yo te juzgaré por las leyes de las adúlteras, y de las que derraman sangre; y te daré en sangre de ira y de celo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 37
    por eso, he aquí que voy a reunir a todos tus amantes con quienes tuviste placer. A todos los que amaste y a todos los que aborreciste, los reuniré contra ti de los alrededores. Ante ellos descubriré tu desnudez, y verán toda tu desnudez.
  • 38
    Luego te aplicaré la sentencia de las mujeres adúlteras y de las que derraman sangre. Traeré sobre ti sangre de ira y de celos.
  • 39
    Te entregaré en mano de ellos, y destruirán tus plataformas y derribarán tus altares. Te desnudarán de tus ropas, se llevarán tus hermosas joyas y te dejarán desnuda y descubierta.

Imagen del verso

Luego te aplicaré la sentencia de las mujeres adúlteras y de las que derraman sangre. Traeré sobre ti sangre de ira y de celos. - Ezequiel 16:38