Otras versiones de la Biblia
'Te bañé, te limpié la sangre y te perfumé.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Te bañé con agua, lavé la sangre que te cubría, te ungí con óleo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Te lavé con agua, y lavé tus sangres de encima de ti, y te ungí con aceite;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y te lavé con agua, y lavé tus sangres de encima de ti, y te ungí con aceite;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8'‘Pasé junto a ti y te miré, y he aquí que estabas en tu tiempo de amar. Entonces extendí sobre ti mis alas y cubrí tu desnudez. Te hice juramento y entré en pacto contigo; y fuiste mía, dice el Señor Jehovah.
- 9Te lavé con agua, limpié la sangre que tenías sobre ti y te ungí con aceite.
- 10Te vestí con un vestido de colores variados, y te calcé con sandalias de cuero fino. Te ceñí de lino y te cubrí de seda.
