Ezequiel 25:8

Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Por cuanto Moab y Seír han dicho: ‘¡He aquí, la casa de Judá será como las demás naciones!’,

Otras versiones de la Biblia

'Así dice el Señor omnipotente: Por cuanto Moab y Seír dicen: Judá es igual a todas las naciones,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Yo, el Dios de Israel, afirmo: “Ustedes los moabitas menosprecian a Judá. Piensan que es igual que las otras naciones.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Así dice el Señor Yahveh: Porque Moab y Seír han dicho: «Mirad, la casa de Judá es igual que todas las naciones»,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Así ha dicho Jehová el Señor: Por cuanto dijo Moab y Seir: He aquí la casa de Judá es como todas las naciones;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto dijo Moab y Seir: He aquí la casa de Judá es como todas las naciones;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    por eso, he aquí que yo extenderé mi mano contra ti y te entregaré a las naciones para ser saqueada. Te eliminaré de entre los pueblos y te destruiré de entre los países. Te destruiré, y sabrás que yo soy Jehovah.'
  • 8
    Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Por cuanto Moab y Seír han dicho: ‘¡He aquí, la casa de Judá será como las demás naciones!’,
  • 9
    por eso, he aquí yo abro el flanco de Moab desde las ciudades, desde las ciudades de su frontera, la gloria del país (Bet-jesimot, Baal-maón y Quiriataim).

Imagen del verso

Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Por cuanto Moab y Seír han dicho: ‘¡He aquí, la casa de Judá será como las demás naciones!’, - Ezequiel 25:8