Otras versiones de la Biblia
La gente de Bet Togarma te pagaba con caballos de trabajo, caballos de montar y mulos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La gente de Bet-togarmá te pagaba con finos caballos para montar, y con caballos y mulas para el trabajo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los de Bet Togarmá daban por tus mercancías caballos de tiro y de silla, y mulos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Los de la casa de Togarma, con caballos y corceles de guerra y mulos, comerciaban en tu mercado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
De la casa de Togarma, caballos y jinetes y mulos, comerciaban en tu mercado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Grecia, Tubal y Mesec comerciaban contigo. Con vidas humanas y objetos de bronce pagaban tus mercancías.
- 14Los de Bet-togarma, con caballos, corceles y mulos, pagaban tus mercaderías.
- 15'Los hijos de Rodas comerciaban contigo. Muchas costas comerciaban contigo; colmillos de marfil y madera de ébano, te traían como tributo.
