Ezequiel 28:10

morirás a la manera de los incircuncisos, en mano de los extranjeros; porque yo he hablado,' dice el Señor Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

Sufrirás a manos de extranjeros la muerte de los incircuncisos, porque yo lo he dicho. Lo afirma el Señor omnipotente. '

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Gente extraña te quitará la vida, y morirás como mueren los que no me conocen. Yo soy el Dios de Israel, y cumpliré mi palabra”.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Tendrás la muerte de los incircuncisos, a manos de extranjeros. Porque he hablado yo, oráculo del Señor Yahveh.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

De muerte de incircuncisos morirás por mano de extranjeros; porque yo he hablado, dice Jehová el Señor.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

De muerte de incircuncisos morirás por mano de extranjeros; porque yo he hablado, dice el Señor Jehová.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    ¿Osarás decir delante de tu verdugo, a pesar de ser hombre y no Dios: ‘Yo soy un dios’? En mano de quienes te atraviesen
  • 10
    morirás a la manera de los incircuncisos, en mano de los extranjeros; porque yo he hablado,' dice el Señor Jehovah.
  • 11
    Entonces vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo:

Imagen del verso

morirás a la manera de los incircuncisos, en mano de los extranjeros; porque yo he hablado,' dice el Señor Jehovah. - Ezequiel 28:10