Ezequiel 3:25
Y en cuanto a ti, oh hijo de hombre, he aquí que sobre ti pondrán cuerdas y te atarán con ellas, y no podrás salir entre ellos.
Otras versiones de la Biblia
A ti, hijo de hombre, te atarán con sogas para que no puedas salir ni andar entre el pueblo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Debes saber que te van a atar, y no podrás caminar libremente entre la gente.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Hijo de hombre, he aquí que se te van a echar cuerdas con las que serás atado, para que no aparezcas en medio de ellos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y tú, oh hijo de hombre, he aquí que pondrán sobre ti cuerdas, y con ellas te ligarán, y no saldrás entre ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y tú, oh hijo de hombre, he aquí que pondrán sobre ti cuerdas, y con ellas te ligarán, y no saldrás entre ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Entonces entró en mí el Espíritu, me puso sobre mis pies y me habló diciendo: —Entra y enciérrate en tu casa.
- 25Y en cuanto a ti, oh hijo de hombre, he aquí que sobre ti pondrán cuerdas y te atarán con ellas, y no podrás salir entre ellos.
- 26Y haré que tu lengua se pegue a tu paladar, y quedarás mudo. Así no serás para ellos un hombre que amonesta, porque son una casa rebelde.
