Ezequiel 38:7
Alístate y prepárate, tú con toda la multitud que se te ha congregado, y sé tú su guarda.
Otras versiones de la Biblia
'Prepárate, manténte alerta, tú y toda la multitud que está reunida a tu alrededor; ponlos bajo tu mando.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
”¡Prepárate, pues, para la batalla! ¡Ten listos a todos los ejércitos bajo tus órdenes,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Disponte y prepárate, tú y toda tu asamblea concentrada en torno a ti, y ponte a mi servicio.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Prepárate y apercíbete, tú y toda tu multitud que se ha reunido a ti, y sé tú su guarda.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Prepárate y apercíbete, tú, y toda tu multitud que se ha reunido a ti, y sé tú su guarda.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Estarán contigo Gomer y todas sus tropas; Bet-togarma, de los confines del norte, con todas sus tropas, y muchos otros pueblos.
- 7Alístate y prepárate, tú con toda la multitud que se te ha congregado, y sé tú su guarda.
- 8De aquí a muchos días serás convocado. Al cabo de años vendrás a la tierra restaurada de la espada y recogida de entre muchos pueblos, contra los montes de Israel, que continuamente han sido objeto de destrucción. Sus habitantes han sido sacados de entre las naciones, y todos ellos habitan confiadamente.
