Ezequiel 39:8
'¡He aquí que viene y se cumplirá!, dice el Señor Jehovah. Este es el día del cual he hablado.
Otras versiones de la Biblia
Todo esto se acerca, y está a punto de suceder. Éste es el día del que he hablado. Yo, el Señor, lo afirmo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Todo esto sucederá pronto. Ya se acerca el día anunciado. Juro que así será.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
He aquí que todo esto llega y se va a realizar - oráculo del Señor Yahveh -: éste es el día que yo he anunciado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
He aquí viene, y se cumplirá, dice Jehová el Señor; este es el día del cual he hablado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
He aquí, ha venido, y se ha cumplido, dice el Señor Jehová; este es el día del cual he hablado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Daré a conocer mi santo nombre en medio de mi pueblo Israel, y nunca más permitiré que mi santo nombre sea profanado. Y sabrán las naciones que yo soy Jehovah, el Santo de Israel
- 8'¡He aquí que viene y se cumplirá!, dice el Señor Jehovah. Este es el día del cual he hablado.
- 9Entonces saldrán los habitantes de las ciudades de Israel, y encenderán fuego y harán arder las armas: los escudos y las defensas, los arcos y las flechas, las jabalinas y las lanzas. Y con ellas harán fuego durante siete años;
