Ezequiel 48:30

'Estas son las salidas de la ciudad por el lado norte, que tendrá 4.500 de largo.

Otras versiones de la Biblia

'Éstas son las salidas de la ciudad: 'Por el norte, la ciudad medirá dos mil doscientos cincuenta metros.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»La ciudad será de forma cuadrada, y tendrá dos mil doscientos cincuenta metros por lado. En cada lado habrá tres entradas, y cada una tendrá un portón que llevará el nombre de una de las tribus de Israel, en el siguiente orden: Los portones del norte: Rubén, Judá y Leví; los portones del este: José, Benjamín y Dan; los portones del sur: Simeón, Isacar y Zabulón; los portones del oeste: Gad, Aser y Neftalí.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y estas son las salidas de la ciudad: por el lado norte, se medirán cuatro mil quinientos codos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y estas son las salidas de la ciudad: al lado del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y estas son las salidas de la ciudad al lado del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 29
    Esta es la tierra que repartirán por sorteo como posesión para las tribus de Israel, y éstas son sus partes, dice el Señor Jehovah.
  • 30
    'Estas son las salidas de la ciudad por el lado norte, que tendrá 4.500 de largo.
  • 31
    (Las puertas de la ciudad serán según los nombres de las tribus de Israel.) Al norte habrá tres puertas: la puerta de Rubén, la puerta de Judá y la puerta de Leví.

Imagen del verso

'Estas son las salidas de la ciudad por el lado norte, que tendrá 4.500 de largo. - Ezequiel 48:30