Otras versiones de la Biblia
'Así dice el Señor omnipotente: ¡Las desgracias se siguen unas a otras!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
”Les aseguro que ya llegó su fin. Desgracia tras desgracia caerá sobre ustedes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Así dice el Señor Yahveh: ¡Desgracia única! ¡Ya viene la desgracia!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Así ha dicho Jehová el Señor: Un mal, he aquí que viene un mal.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Así ha dicho el Señor Jehová: Un mal, he aquí que viene un mal.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Mi ojo no te tendrá lástima, ni tendré compasión. Más bien, pondré contra ti tus caminos, y tus abominaciones estarán en medio de ti. Y sabréis que yo soy Jehovah.’'
- 5Así ha dicho el Señor Jehovah: '¡He aquí que viene desgracia tras desgracia!
- 6¡El fin viene! ¡Viene el fin! ¡Se ha suscitado contra ti! ¡He aquí que viene!
