Filipenses 2:23

Por lo tanto, espero enviarle en cuanto yo vea cómo van mis asuntos;

Otras versiones de la Biblia

Así que espero enviárselo tan pronto como se aclaren mis asuntos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Espero enviarlo a ustedes, tan pronto sepa yo si quedaré o no en libertad,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

A él, pues, espero enviaros tan pronto como vea clara mi situación.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Así que a éste espero enviaros, luego que yo vea cómo van mis asuntos;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Así que a éste espero enviaros, tan pronto vea cómo van las cosas conmigo,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

22
Ya conocéis la reputación de Timoteo, que como hijo a padre ha servido conmigo en el evangelio.
23
Por lo tanto, espero enviarle en cuanto yo vea cómo van mis asuntos;
24
pero confío en el Señor que yo también iré pronto a vosotros.