Otras versiones de la Biblia
Nosotros, en cambio, por obra del Espíritu y mediante la fe, aguardamos con ansias la justicia que es nuestra esperanza.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En cambio, a nosotros, el Espíritu nos da la seguridad de que Dios nos acepta porque confiamos en Cristo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues a nosotros nos mueve el Espíritu a aguardar por la fe los bienes esperados por la justicia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pues nosotros por el Espíritu aguardamos por fe la esperanza de la justicia;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas nosotros por el Espíritu aguardamos la esperanza de la justicia por fe.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Vosotros que pretendéis ser justificados en la ley, ¡habéis quedado desligados de Cristo y de la gracia habéis caído!
- 5Porque nosotros por el Espíritu aguardamos por la fe la esperanza de la justicia.
- 6Pues en Cristo Jesús ni la circuncisión ni la incircuncisión valen nada, sino la fe que actúa por medio del amor.
