Gálatas 6:4

Así que, examine cada uno su obra, y entonces tendrá motivo de orgullo sólo en sí mismo y no en otro;

Otras versiones de la Biblia

Cada cual examine su propia conducta; y si tiene algo de qué presumir, que no se compare con nadie.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cada uno debe examinar su propia conducta. Si es buena, podrá sentirse satisfecho de sus acciones, pero no debe compararse con los demás.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Examine cada cual su propia conducta y entonces tendrá en sí solo, y no en otros, motivo para glorificarse,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Así que, cada uno someta a prueba su propia obra, y entonces tendrá motivo de gloriarse sólo respecto de sí mismo, y no en otro;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Así que, cada uno examine su propia obra, y entonces tendrá de qué gloriarse, sólo en sí mismo, y no en otro,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Porque si alguien estima que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.
  • 4
    Así que, examine cada uno su obra, y entonces tendrá motivo de orgullo sólo en sí mismo y no en otro;
  • 5
    porque cada cual llevará su propia carga.

Imagen del verso

Así que, examine cada uno su obra, y entonces tendrá motivo de orgullo sólo en sí mismo y no en otro; - Gálatas 6:4