Génesis 13:3

Volvió a sus viajes desde el Néguev hacia Betel, hasta el lugar donde su tienda había estado al comienzo, entre Betel y Hai,

Otras versiones de la Biblia

Desde el Néguev, Abram regresó por etapas hasta Betel, es decir, hasta el lugar donde había acampado al principio, entre Betel y Hai.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Del desierto del sur se fue avanzando poco a poco en dirección a Betel. Allí había plantado antes su tienda de campaña, entre las ciudades de Betel y Ai.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Caminando de acampada en acampada se dirigió desde el Négueb hasta Betel, hasta el lugar donde estuvo su tienda entre Betel y Ay,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y volvió por sus jornadas desde el Neguev hacia Bet-el, hasta el lugar donde había estado antes su tienda entre Bet-el y Hai,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y volvió por sus jornadas de la parte del sur hacia Betel, hasta el lugar donde había estado antes su tienda entre Betel y Hai;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Abram era muy rico en ganado, en plata y en oro.
  • 3
    Volvió a sus viajes desde el Néguev hacia Betel, hasta el lugar donde su tienda había estado al comienzo, entre Betel y Hai,
  • 4
    el lugar del altar que había hecho allí anteriormente. Y Abram invocó allí el nombre de Jehovah.

Imagen del verso

Volvió a sus viajes desde el Néguev hacia Betel, hasta el lugar donde su tienda había estado al comienzo, entre Betel y Hai, - Génesis 13:3