Génesis 17:27
Fueron circuncidados con él todos los varones de su casa, tanto los siervos nacidos en su casa como los comprados con dinero a los extranjeros.
Otras versiones de la Biblia
junto con todos los varones de su casa, tanto los nacidos en ella como los comprados a extranjeros.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y todos los varones de su casa, los nacidos en su casa, y los comprados a extraños por dinero, fueron circuncidados juntamente con él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y todos los varones de su casa, el siervo nacido en casa, y el comprado del extranjero por dinero, fueron circuncidados con él.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y todos los varones de su casa, el siervo nacido en casa, y el comprado por dinero del extranjero, fueron circuncidados con él.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Su hijo Ismael tenía 13 años cuando fue circuncidado su prepucio.
- 26En el mismo día fueron circuncidados Abraham e Ismael su hijo.
- 27Fueron circuncidados con él todos los varones de su casa, tanto los siervos nacidos en su casa como los comprados con dinero a los extranjeros.
