Otras versiones de la Biblia
¡No, señor mío, por favor! respondió Lot.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero Lot le contestó: —¡No, señor, de ninguna manera!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Lot les dijo: «No, por favor, Señor mío.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero Lot les dijo: No, yo os ruego, señores míos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero Lot les dijo: No, yo os ruego, señores míos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Y después de haberlos sacado fuera, le dijeron: —¡Escapa por tu vida! No mires atrás, ni te detengas en toda esta llanura. Escapa a la montaña, no sea que perezcas.
- 18Lot le dijo: —¡Por favor, no, señor mío!
- 19He aquí que tu siervo ha hallado gracia ante tus ojos y has engrandecido tu misericordia que has mostrado conmigo dándome la vida. Pero yo no podré escapar a la montaña, no sea que me alcance el mal y muera.
