Génesis 22:19

Abraham regresó a sus siervos, y levantándose se fueron juntos a Beerseba. Y Abraham habitó en Beerseba.

Otras versiones de la Biblia

Abraham regresó al lugar donde estaban sus criados, y juntos partieron hacia Berseba, donde Abraham se quedó a vivir.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después de esto, Abraham volvió a donde estaban sus sirvientes, y juntos regresaron a Beerseba, donde vivían.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Volvió Abraham al lado de sus mozos, y emprendieron la marcha juntos hacia Berseba. Y Abraham se quedó en Berseba.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y volvió Abraham a sus siervos, y se levantaron y se fueron juntos a Beerseba; y habitó Abraham en Beerseba.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y se tornó Abraham a sus siervos, y se levantaron y se fueron juntos a Beerseba; y habitó Abraham en Beerseba.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    En tu descendencia serán benditas todas las naciones de la tierra, por cuanto obedeciste mi voz.
  • 19
    Abraham regresó a sus siervos, y levantándose se fueron juntos a Beerseba. Y Abraham habitó en Beerseba.
  • 20
    Aconteció después de estas cosas que le informaron a Abraham, diciendo: 'He aquí que también Milca le ha dado a luz hijos a Nacor tu hermano:

Imagen del verso

Abraham regresó a sus siervos, y levantándose se fueron juntos a Beerseba. Y Abraham habitó en Beerseba. - Génesis 22:19