Génesis 28:1
Entonces Isaac llamó a Jacob, lo bendijo y le mandó diciendo: —No tomes esposa de entre las mujeres de Canaán.
Otras versiones de la Biblia
Isaac llamó a Jacob, lo bendijo y le ordenó: No te cases con ninguna mujer de aquí de Canaán.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Isaac mandó a llamar a Jacob, y después de bendecirlo, le ordenó: «No tomes por esposa a una cananea.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Llamó, pues, Isaac a Jacob, le bendijo y le dio esta orden: «No tomes mujer de las hijas de Canaán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Isaac llamó a Jacob, y lo bendijo, y le mandó diciendo: No tomes mujer de las hijas de Canaán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
ENTONCES Isaac llamó a Jacob, y le bendijo, y le mandó diciendo: No tomes mujer de las hijas de Canaán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces Isaac llamó a Jacob, lo bendijo y le mandó diciendo: —No tomes esposa de entre las mujeres de Canaán.
- 2Levántate, vé a Padan-aram, a la casa de Betuel, padre de tu madre, y toma allí mujer de las hijas de Labán, hermano de tu madre.
- 3Que el Dios Todopoderoso te bendiga, te haga fecundo y te multiplique hasta que llegues a ser multitud de pueblos.
