Génesis 31:46

Y Jacob dijo a sus parientes: —Recoged piedras. Ellos tomaron piedras e hicieron un montón, y comieron allí junto al montón.

Otras versiones de la Biblia

y les dijo a sus parientes: ¡Junten piedras! Ellos juntaron piedras, las amontonaron, y comieron allí, junto al montón de piedras.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y les ordenó a sus parientes recoger más piedras. Ellos así lo hicieron, y luego de amontonarlas alrededor de la columna, se sentaron a comer. A esas piedras amontonadas

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y dijo Jacob a sus hermanos: «Recoged piedras.» Tomaron piedras, hicieron un majano y comieron allí sobre el majano.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y dijo Jacob a sus hermanos: Recoged piedras. Y tomaron piedras e hicieron un majano, y comieron allí sobre aquel majano.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y dijo Jacob a sus hermanos: Coged piedras. Y tomaron piedras e hicieron un majano; y comieron allí sobre aquel majano.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 45
    Entonces Jacob tomó una piedra y la erigió como memorial.
  • 46
    Y Jacob dijo a sus parientes: —Recoged piedras. Ellos tomaron piedras e hicieron un montón, y comieron allí junto al montón.
  • 47
    Labán lo llamó Yegar-sahaduta; y Jacob lo llamó Galed.

Imagen del verso

Y Jacob dijo a sus parientes: —Recoged piedras. Ellos tomaron piedras e hicieron un montón, y comieron allí junto al montón. - Génesis 31:46