Génesis 33:1

Alzando Jacob sus ojos miró, y he aquí que Esaú venía con los 400 hombres. Entonces él repartió sus hijos entre Lea, Raquel y sus dos siervas.

Otras versiones de la Biblia

Cuando Jacob alzó la vista y vio que Esaú se acercaba con cuatrocientos hombres, repartió a los niños entre Lea, Raquel y las dos esclavas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando Jacob vio a lo lejos que Esaú se acercaba con cuatrocientos hombres, repartió a los niños entre Lía, Raquel y las dos esclavas.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Jacob levantó los ojos y al ver que venía Esaú con cuatrocientos hombres, repartió a los niños entre Lía y Raquel y las dos siervas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Alzando Jacob sus ojos, miró, y he aquí venía Esaú, y los cuatrocientos hombres con él; entonces repartió él los niños entre Lea y Raquel y las dos siervas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y ALZANDO Jacob sus ojos miró, y he aquí venía Esaú, y los cuatrocientos hombres con él; entonces repartió él los niños entre Lea y Raquel y las dos siervas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Alzando Jacob sus ojos miró, y he aquí que Esaú venía con los 400 hombres. Entonces él repartió sus hijos entre Lea, Raquel y sus dos siervas.
  • 2
    Puso a las siervas y a sus hijos delante, después a Lea y a sus hijos, y al final a Raquel y a José.
  • 3
    El mismo pasó delante de ellos y se postró en tierra siete veces, hasta que se acercó a su hermano.

Imagen del verso

Alzando Jacob sus ojos miró, y he aquí que Esaú venía con los 400 hombres. Entonces él repartió sus hijos entre Lea, Raquel y sus dos siervas. - Génesis 33:1