Génesis 35:12
La tierra que he dado a Abraham y a Isaac, te la daré a ti; a tus descendientes después de ti, les daré la tierra.'
Otras versiones de la Biblia
La tierra que les di a Abraham y a Isaac te la doy a ti, y también a tus descendientes.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La tierra que les di a Abraham y a Isaac, también te la doy a ti, y a tus descendientes».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La tierra que di a Abraham e Isaac, a ti te la doy, y a tu descendencia y sucesión daré esta tierra.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
La tierra que he dado a Abraham y a Isaac, la daré a ti, y a tu descendencia después de ti daré la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y la tierra que yo he dado a Abraham y a Isaac, la daré a ti: y a tu simiente después de ti daré la tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11También le dijo Dios: 'Yo soy el Dios Todopoderoso. Sé fecundo y multiplícate. De ti procederán una nación y un conjunto de naciones; reyes saldrán de tus lomos.
- 12La tierra que he dado a Abraham y a Isaac, te la daré a ti; a tus descendientes después de ti, les daré la tierra.'
- 13Dios se apartó de él, del lugar donde había hablado con él.
