Génesis 6:15

Hazla de esta manera: de 300 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto.

Otras versiones de la Biblia

Dale las siguientes medidas: ciento cuarenta metros de largo, veintitrés de ancho y catorce de alto.[2]

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

La casa debe ser de tres pisos, y medir ciento treinta y cinco metros de largo, veintidós metros de ancho y trece metros de alto. Hazle un techo y una puerta en el costado, y también ventanas a medio metro del techo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Así es como la harás: longitud del arca, trescientos codos; su anchura, cincuenta codos; y su altura, treinta codos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura, y de treinta codos su altura.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y de esta manera la harás: de trescientos codos la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura, y de treinta codos su altura.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    Hazte un arca de madera de árbol conífero. Haz compartimentos al arca, y cúbrela con brea por dentro y por fuera.
  • 15
    Hazla de esta manera: de 300 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto.
  • 16
    Hazle una claraboya y termínala a un codo de la parte alta. La puerta del arca estará a uno de sus lados. Construye también un piso bajo, uno intermedio y uno superior.

Imagen del verso

Hazla de esta manera: de 300 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto. - Génesis 6:15