Génesis 6:21
Toma contigo toda clase de alimentos para comer, y almacénalos para que te sirvan de comida a ti y a ellos.'
Otras versiones de la Biblia
Recoge además toda clase de alimento, y almacénalo, para que a ti y a ellos les sirva de comida.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Toma toda clase de alimentos y guárdalos en la bodega, para que todos tengan qué comer».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tú mismo procúrate toda suerte de víveres y hazte acopio para que os sirvan de comida a ti y a ellos.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y toma contigo de todo alimento que se come, y almacénalo, y servirá de sustento para ti y para ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y toma contigo de todo alimento que se come, y allégalo a ti; y servirá de alimento para ti y para ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20de las aves según su especie; del ganado según su especie; de todo animal que se desplaza en la tierra, según su especie. Dos de cada especie vendrán a ti para sobrevivir.
- 21Toma contigo toda clase de alimentos para comer, y almacénalos para que te sirvan de comida a ti y a ellos.'
- 22Y Noé hizo conforme a todo lo que Dios le mandó; así lo hizo.
