Otras versiones de la Biblia
aun así, yo me regocijaré en el Señor, ¡me alegraré en Dios, mi libertador!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
siempre te alabaré con alegría porque tú eres mi salvador.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Mas yo en Yahveh exultaré, jubilaré en el Dios de mi salvación!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nCon todo, yo me alegraré en Jehová, /nY me gozaré en el Dios de mi salvación.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Con todo, yo me alegraré en Jehová, Y me gozaré en el Dios de mi salvación.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Aunque la higuera no florezca ni en las vides haya fruto, aunque falle el producto del olivo y los campos no produzcan alimento, aunque se acaben las ovejas del redil y no haya vacas en los establos;
- 18con todo, yo me alegraré en Jehovah y me gozaré en el Dios de mi salvación.
- 19¡Jehovah, el Señor, es mi fortaleza! El hará mis pies como de venados y me hará andar sobre las alturas. Al director del coro, con mis instrumentos de cuerda.
